Obsah
Ženská jména vytvořená podle názvu květin existovala po celou dobu a mezi mnoha národy. Nikdo nemohl odolat krása rostliny, a proto pojmenovali nejkrásnější a nejoblíbenější věc, kterou měli, na jejich počest - dcery. Podívejte se na nejkrásnější a nejběžnější "květinový" název. Možná to pomůže vybrat správnou možnost pro vaši krásu.
Růže. Nejkrásnější květina a oblíbená možnost
![Žena v růžích](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_2.webp)
Otevře seznam, samozřejmě, jméno Růže-nejběžnější a krásná ze všech "květinový". Zní to téměř stejně v mnoha jazycích a má kořeny v latině. Význam jména jednoduché - bez jakéhokoli podtextu to znamená růžový květ.
Majitelé jména jsou velmi krásné, něžné a luxusní ženy. Navzdory jemné duševní organizaci mají všechny růže jako květina "osten". Vědí, jak se postavit za sebe, mají tvrdohlavou povahu a neodpouštějí zášť.
Nejznámější nositelky jména Rosa: Polská revolucionářka Lucembursko, kazašská zpěvačka Rymbaeva, ruská televizní moderátorka Syabitova. A Rose byla jmenována hlavní postavou kultovního filmu "Titanic", role, kterou hrála americká herečka Kate Winslett.
Lilie
![Dívka s liliemi](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_3.webp)
Ženské jméno také pochází z latinského názvu stejnojmenné květiny. V různých národech je spojena s čistotou, něhou a křehkostí. To jsou majitelé jména od přírody, ale stojí za to si pamatovat, že květy lilie mají velmi specifickou vůni, ze které může hlava dokonce prasknout. Tato specifičnost je také přítomna v charakteru lilií-jedná se o velmi bezprostřední a tajemné ženy, někdy se zdá, že ostatní jsou prostě divné. Tyto vlastnosti však přitahují pozornost pouze k liliím a fascinují mnohé.
Mezi celebrity se jménem Lilia patří: britská spisovatelka Lillian Ethel Voynich, ruská múza Majakovského Lilya Brick, americké herečky Lillian Gish a Lily Collins, anglická zpěvačka Lily Allen.
Jasmín
![Žena s jasmínem](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_4.webp)
Květina, zpěvačka a milenka Aladina. Krásné perské jméno Jasmine také odkazuje na poměrně běžné formy s dlouhou historií ve světě. Kvůli původu je nejčastěji spojován s orientálními ženami, ale již několik desetiletí se vyskytuje i u nás.
Ženy s tímto jménem jsou jako barvy, po kterých byly pojmenovány: jsou smyslné, přímočaré, voňavé a nezapomenutelné. Navenek mohou vypadat nevinně a jednoduše jako jasmínové květy, ale jejich duše je jako vůně květu: je plná, bezedná a magická. S takovými se prostě nemůžete nudit.
Nejslavnější držitelé jména Jasmine: ruská popová zpěvačka, britská zpěvačka Birdy a fiktivní Disney princezna z karikatury "Aladdin".
Azalka
![Dívka s květinami azalky](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_5.webp)
Nevíte, jak pojmenovat svou dceru? Stejně jako název stejnojmenné květiny, jméno Azalea pochází z řečtiny a znamená velmi krásně kvetoucí keř. V Rusku si získává pouze popularitu, vyskytuje se velmi zřídka a hlavně u muslimů.
Charakter azalky velmi připomíná luxusní květiny. Faktem je, že před obdobím květu se tyto keře zcela neliší od ostatních, ale kvetou, ohromují krásou a vůní. Abyste viděli krásnou duši a charakter azalky, musíte v ní vzbudit velmi silnou důvěru. Tyto ženy jsou pro cizince docela introvertní a ve velkých společnostech se necítí dobře. Pro příležitostné lidi jsou běžné a nepopsatelné. Ale blízcí vědí, jak Azalea duše kvete-to jsou nejlaskavější, upřímné, veselé a neuvěřitelně talentované ženy.
Astra
![Fialové astry](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_6.webp)
Jméno Astra má ve svém významu dva překlady najednou: "hvězda" a stejnojmenná květina. Je to proto, že na počest hvězd starověcí Řekové pokřtili tyto jasné a krásné květiny. Jméno Astra však není starořečtina, ale ruština zavedená po revoluci-právě kvůli "hvězdný" hodnotu. Navzdory všudypřítomnosti květu jméno Aster nikdy nepřekročilo sovětský prostor a v současné době je velmi vzácné, považované za docela extravagantní.
Podle povahy astry jsou velmi otevřené, jasné a vynikající ženy, skutečné hvězdy. Vždy usilují o velké úspěchy, ale nemají marnost, ale velkou tvrdou práci, díky níž jsou skutečně schopni dosáhnout významných výšek.
Viola
Krásná a jemná volba. Jméno Viola vděčí za svůj původ latinskému názvu fialek. V Rusku je to málo běžné. Ve zbytku světa však patří mezi nejoblíbenější "květinový" jména, na stejné úrovni jako lilie a růže.
Majitelé této formy jsou velmi příjemné a roztomilé ženy. Mají bohatou fantazii, zranitelnou duši a velmi silnou lásku k přírodě, a proto pro violu není lepší dovolená než procházka lesem nebo říčním břehem. Stejně jako u křehkých fialek je třeba s Violou komunikovat velmi opatrně: je snadné je rozrušit. Po pocitu zášti se tato žena jednoduše uzavře, nebude možné znovu získat její důvěru.
Mezi slavné violy patří: americké herečky Davis a Lynn Collins a fiktivní hrdinka série detektivních románů Daria Dontsova Viola Tarakanova. Ve filmové adaptaci knih hrála její roli herečka Irina Rahmanova.
Violette
![Dívka s fialkami](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_7.webp)
Další ženské jméno fialových květů je Violette. Mnoho lidí věří, že Violetta je stejná jako Viola, je to však mylná představa. Navzdory jednotnému významu se jedná o různá jména a konkrétně Violetta nebyla vynalezena v Římské říši, ale v moderní Itálii. Violeta je zdrobnělina názvu květiny, a proto lze doslovně přeložit jméno jako "fialka". Na rozdíl od violy je toto jméno v Rusku velmi běžné.
A charakter Violety se velmi liší od viol. Tyto ženy jsou bez zábran, zlomyslné a vtipné, vždy připravené na nové známosti, zbožňující komunikaci a širokou zábavu.
Ze slavných Violett lze rozlišit hvězdy jako sovětská balerína Bovt, polská zpěvačka s "hlasem atomového věku" Villas a ruský politik Kosheva. A také jméno Violette byla obdařena hlavní postavou opery Giuseppe Verdi "Traviata".
Kamélie
![Dívka s věncem z kamélie](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_8.webp)
Možná je to vhodná volba? Stejně jako název květu je jméno kamélie převzato z latiny. Je velmi běžný na světě a extrémně vzácný v Rusku, ale mezi novorozenci posledních tří let je častější než kdy jindy.
Ženy se jménem Camellia mají poměrně složitý charakter: jsou náladové, velmi zranitelné a téměř nikdy nevědí, co chtějí. To je však jen "povrch" duše majitelů jména, pro nejbližší, vědí, jak být nejen laskaví a laskaví, ale také velmi obětaví a oddaní. A kamélie vědí, jak upřímně milovat, mají obrovské množství ženskosti, něhy a romantického myšlení.
Camille
![Dívka s sedmikrásky](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_9.webp)
Další běžnou mylnou představou je, že jména Camille a Camellia jsou stejná. Na rozdíl od stejné violy a Violety tato jména neodpovídají ani významu. Ve skutečnosti latinské jméno Camilla nepochází ani z květu, ale z rodového starověkého římského přízvuku, což znamená dívku bezvadného původu. Ale v angličtině je jméno Camille velmi v souladu se jménem sedmikrásky( chamomile), a proto se jméno stalo pevně spojeno s touto květinou.
Povaha žen s tímto jménem nebyla nijak ovlivněna jednoduchostí sedmikrásky-Camille jsou hrdé a elegantní, mají bezvadné způsoby a velmi vybíravě tvoří svůj společenský kruh.
Slavné Camille: Francouzská umělkyně Claudel; manželka a sitter Claude Monet-Donsier; manželka prince Charles z Walesu vévodkyně z Windsoru.
Kupava
![Žena mezi barvami plavek](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_10.webp)
Zajímáte se o něco módního za starých časů? Krásné a neobvyklé slovanské jméno Kupava pochází z lidového názvu plaveckých květů. Forma se občas vyskytovala v předrevolučním Rusku, ale v sovětských dobách úplně zmizela z každodenního života. V současnosti čas použití jméno bylo oživeno, je však stále velmi, velmi vzácné. Kupavy se vyskytují častěji v Bělorusku a na Ukrajině.
Charakterově jsou to velmi jednoduché, otevřené a naivní ženy. V mužském ekvivalentu by se určitě jmenovali "košile-chlap". Co rozhodně není ve vlastnictví jména, je pokrytectví, chamtivost a závist. Jsou připraveni dát to druhé potřebným, vždy rádi udržují společnost a stávají se spolehlivými přítelkyněmi, které nejsou schopné zrady. A Kupavové velmi snadno najdou společný jazyk s dětmi a stanou se dobrými matkami.
Jiřina
![dítě s jiřinami](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_11.webp)
Jméno Dahlia, jako například Camilla, je v souladu s názvem květiny, ale neznamená to. V Rusku i ve zbytku světa je Dahlia (stejně jako Georgina, Gruzie a Jorgina) ženskou variantou mezinárodního jména George (Georges, George) . Stejně jako mužský starořecký protějšek znamená v překladu "zemědělec". A pouze v Rusku je spojován s květinou, která byla pojmenována podle příjmení ruského vědce německého původu Johanna Georgiho. Po celém zbytku světa jiřiny znají podle latinského názvu dahlia.
Charakter dahlias jsou velmi svižné, veselé a poněkud mužné. Vyznačují se přímostí, odvahou a silou. Tyto ženy vědí, jak být jejich vlastní v jakékoli společnosti, mají oratorní talent, milují sport a soutěž. I v běžném životě se mohou zlepšit pouze ve stavu vzrušení a snaží se předběhnout ostatní.
Aigul
![Květiny Aigul](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_12.webp)
Seznam ženských květinových jmen by byl neúplný bez zmínky o klasickém muslimském jménu Aigul. Což se doslovně překládá jako "měsíční květina", ale implikuje stejnojmenný horský květ Aigul.
Majitelé jména jsou velmi vtipné, veselé a mobilní ženy. Aygulové mají potíže s usazováním, jsou vždy nabiti touhou po činnosti a jsou schopni vymýšlet různé aktivity pro sebe i pro ostatní. Pro ženu se jménem Aigul otázka "co dělat?" nebo "co dělat?" prostě neexistuje.
Mezi celebrity se jménem Aigul patří: ruská zpěvačka Baryeva, kazašská televizní moderátorka Mukey a kazašská herečka Imanbayeva.
Margarita
![krásná cizinka](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_13.webp)
Jste fanouškem Bulgakovova díla? V překladu je jméno Margarita jedním z těch, které původně nesouvisejí s květinami. Má kořeny v řečtině a překládá se jako "perla". V ruštině, francouzštině, španělštině a italštině je však jméno Margarita nejvíce v souladu se jménem květu sedmikrásky, a proto je s ním úzce spojeno.
Ženy s touto krásnou možností mají velmi silnou vůli, vynikající smysl pro humor a skvělou paměť. Margarity nikdy nezapomínají na dobré ani špatné, což je plus i mínus jejich povahy. A tyto ženy jsou velmi oddané a přísné jednolůžkové. Dokonce i změnou partnerů si vybírají výjimečně podobné muže.
Mezi celebrity: francouzská královna Margot, britský politik a "železná dáma" Margaret Thatcherová, americká herečka Rita Hayworthová, americká spisovatelka Margaret Mitchell, sovětská a ruská herečka Margarita Terekhova.
Vasilisa
![Dívka s chrpy](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_14.webp)
A další podobné jméno. Ve svém překladu jméno Vasilisa, stejně jako mužský protějšek Basil, není nijak spojeno s nebesky modrými květy chrpy. Jméno pochází z řečtiny a překládá se jako "majestátní" (řecké slovo "basilias" překládá se jako "car"). Jméno je v Rusku velmi běžné a kvůli folklórním sdružením je často mylně považováno za slovanské, a proto je spojeno s ruským lidovým polním květem.
V charakteru ženy s tímto jménem však není nic z bazilické jednoduchosti. Basilové jsou skutečně královští, velmi sochařští a s vysokou sebeúctou. Jsou velmi inteligentní, klidní, laskaví, ale ne naivní, nikdy se nenechají používat, spoléhají se v životě jen na sebe.
Mezi slavné Vasilis patří: fiktivní hrdinky mnoha ruských pohádek Vasilisa jsou krásné a moudré, hrdinka stejnojmenné hry Maxima Gorkého Vassa Zheleznova, ruská televizní moderátorka a astrolog Vasilis Volodin.
Meduňka
![Květy meduňky](https://cdn2.faqukr.com/fimg/zhenskie-imena-cvetov-cvetochnye-imena-spisok_15.webp)
Zaokrouhluje seznam ženských jmen-Melissa flowers. I když se z řečtiny překládá jako "včela", v ruštině a některých dalších jazycích je spojena se jménem stejnojmenné léčivé rostliny a jejími malými, ale velmi voňavými květy.
Majitelé jména se vyznačují filozofickým přístupem k životu, vnitřní harmonií a čistou duší. Melissa je velmi pracovitá (jako včely, po kterých jsou pojmenovány), laskavá a schopná se radovat z malých věcí.
Slavné Melissy: americká herečka Hart, francouzská herečka Mars a italská spisovatelka Panarello.